hristian Olivier, artiste guidé par la poésie, a adapté en parlé-chanté les poèmes des poètes russes du XXe siècle de la révolution d'Octobre, avec l'aide d'André Markowicz. Le projet, d'abord sous forme de livre, est devenu l'album solo "Le ça est le ça" après plusieurs lectures musicales. Composé de 13 chansons, l'album mélange différents styles musicaux et les textes, imprégnés de l'impétuosité lyrique russe, sont chantés par Christian Olivier.